ODE ALLA VITA

By Diana Domingues - 11:17



Hoje trago-vos um poema que descobri à pouco e que rapidamente se tornou um dos meus favoritos, chama-se "Ode Alla Vita" e o autor é Pablo Neruda. Continuo a lê-lo e a relê-lo e cada vez o adoro mais, e sinto que simboliza na perfeição a ideia de que há que aproveitar cada segundo e sair da zona de conforto. O original penso que seja italiano mas aqui fica a tradução.

"Ode Alla Vita

Morre lentamente quem destrói o seu amor-próprio, quem não se deixa ajudar. Morre lentamente quem se transforma em escravo do hábito, repetindo todos os dias os mesmos trajetos, quem não muda de marca, não se arrisca a vestir uma nova cor ou não conversa com quem não conhece.
Morre lentamente quem não viaja, quem não lê, quem não ouve música, quem não encontra graça em si mesmo.

Morre lentamente quem faz da televisão o seu guru.

Morre lentamente quem evita uma paixão, quem prefere o negro sobre o branco e os pontos sobre os "is" em detrimento de um redemoinho de emoções justamente as que resgatam o brilho dos olhos, sorrisos dos bocejos, corações aos tropeços e sentimentos.

Morre lentamente quem não vira a mesa quando está infeliz com o seu trabalho, quem não arrisca o certo pelo incerto para ir atrás de um sonho, quem não se permite pelo menos uma vez na vida fugir dos conselhos sensatos.

Morre lentamente, quem passa os dias queixando-se da sua má sorte ou da chuva incessante.

Morre lentamente, quem abandona um projeto antes de iniciá-lo, não pergunta sobre um assunto que desconhece ou não responde quando lhe indagam sobre algo que sabe.

Evitemos a morte em doses suaves, recordando sempre que estar vivo exige um esforço muito maior que o simples fato de respirar. Somente a perseverança fará com que conquistemos um estágio esplêndido de felicidade."

  • Share:

You Might Also Like

10 comentários

  1. gostei imenso do poema (:
    segui o blog.

    http://arrblogs.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Lindissimo, gostei bastante :)

    Beijinhoos****
    Double Makeup

    ResponderEliminar
  3. uau! omg! adorei! é lindo, mesmo! não conhecia..

    beijinho e estou a seguir o blog! segue-me também ^^

    TheNotSoGirlyGirl // Instagram // Facebook

    ResponderEliminar
  4. Uau! Tão lindo! :D

    Já sigo o blog! Beijinho
    http://carolinarodi.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  5. Gosto muito, assim como de outros escritos do autor. :) Beijinhos

    ResponderEliminar
  6. Love your post dear ♥
    If you want you can check out my blog.I write about fashion,beauty and lifestyle.Maybe we can follow each other and be great blogger friends !

    http://herecomesajla.blogspot.ba/

    ResponderEliminar